|
 |
Apart from recruitment we specialise in the following services:
TRANSLATIONS
TRANSLATIONS ROMANIAN-ENGLISH / ENGLISH-ROMANIAN
We offer a comprehensive translation and interpreting service
which can serve both the British companies and the Romanian individuals or companies.
Our translators/interpreters are authorised by both the Romanian Ministry of Education and
by the UK authorities to interpret and translate.
We offer the following packages:
- legal documents translations to/from English - Romanian. These include both Romanian legal documents and British ones.
- commercial translations- for business users who exchange contracts with Romanian
counterparts or viceversa, including technical data in any field.
- interpreting - any live "conference type" interpreting sessions taken
- also meetings, legal procedures, interviews, etc considered.
For more information and/or to book an appointment please e-mail translations@sararecruitment.co.uk
or use the form on the contact us page and we'll get back to you as soon as possible.
FEES
INTERPRETING
- £14.50/hour excluding transport and travelling time
- minimum £14.50/ sessions shorter than one hour, excluding transport
- travelling time - 0 for up to 1/2 hour of travelling
- £3.50 - for each additional hour
- transport - £0.25/mile if interpreter's own car is used
- the price which appears on the ticket if public transport is used
TRANSLATIONS
- legal documents - £20/page/document(regardless of number of words). These include birth certificates, marriage certificates, diplomas, etc.
- commercial - £30/1000 words of PLAIN text(approximately 2 pages of document written in times new roman text, font 12)
- £30/page/legal commercial documents such as contracts, agreements, etc.
- non-commercial** - £25/1000 words of PLAIN text (approximately 2 pages of document written in times new roman, font 12)
Special offers available for bulk orders.
** Non-commercial is understood as any non profit organisation which needs translations as part of the service provided to communities. These include local authorities, such as the Council, the NHS, the Police, etc.
If you have any other specific requirements please contact us.Also, for translations of 10 pages and over,
a discount of 10% for each additional page will be offered to all customers.Offer valid until 01.01.07.
|
|
|
